محمد بن جرير الطبري ( مترجم : پاينده )

5

تاريخ الطبرى ( فارسي )

« * ( يَسْئَلُونَكَ عَنِ الأَهِلَّةِ قُلْ هِيَ مَواقِيتُ لِلنَّاسِ وَالْحَجِّ 2 : 189 ) * . . . [ 1 ] يعنى ترا از ماه‌هاى نو پرسند ، بگو وقتهاست براى مردم و حج . » و فرمود : « * ( هُوَ الَّذِي جَعَلَ الشَّمْسَ ضِياءً وَالْقَمَرَ نُوراً وَقَدَّرَه مَنازِلَ لِتَعْلَمُوا عَدَدَ السِّنِينَ وَالْحِسابَ ما خَلَقَ الله ذلِكَ إِلَّا بِالْحَقِّ يُفَصِّلُ الآياتِ لِقَوْمٍ يَعْلَمُونَ . إِنَّ في اخْتِلافِ اللَّيْلِ وَالنَّهارِ وَما خَلَقَ الله في السَّماواتِ وَالأَرْضِ لآياتٍ لِقَوْمٍ يَتَّقُونَ 10 : 5 - 6 ) * [ 2 ] يعنى اوست كه خورشيد را پرتوى و ماه را تابشى كرده و براى آنها منزلها معين كرده تا شمار سالها و حساب كردن را بياموزيد ، خدا اينها را به درستى بيافريد ، و اين آيه ها را براى گروهى كه مى [ خواهند ب ] دانند شرح مىدهيم ، به راستى در اختلاف شب و روز و آن چيزها كه خدا در آسمانها و زمين آفريده براى گروهى كه پرهيزكارى مىكنند عبرتهاست » ، كه اين همه نعمت و تفضل بود كه خلق را داد و بسيار كس از خلق شكر نعمت وى بدانستند و نعمتشان بيفزود چنان كه او جل جلاله با گفتهء خويش وعده فرموده بود كه « * ( وَإِذْ تَأَذَّنَ رَبُّكُمْ لَئِنْ شَكَرْتُمْ لأَزِيدَنَّكُمْ وَلَئِنْ كَفَرْتُمْ إِنَّ عَذابِي لَشَدِيدٌ 14 : 7 ) * [ 3 ] يعنى و چون پروردگارتان اعلام كرد كه اگر سپاس داريد افزونتان دهم و اگر كفران كنيد عذاب من بسيار سخت است . » و زيادت دنيا را با نعيم جاويد آخرت با هم داد و نعمت بسيار كسان را به دنياى ديگر نهاد . و خلق بسيار كفران نعمت او كردند و داده هايش را انكار كردند و جز او را پرستيدند كه فضل و احسان خويش را از آنها بگرفت و در اين دنيا نكبت و هلاكتشان داد و عقوبتشان را به آخرت نهاد و بسيار كسان را از نعمت ايام زندگى بهره ور كرد تا در خور عقوبت آخرت شوند . از اعمالى كه مايهء خشم اوست به دو پناه مىبريم و هم در كارهايى كه مايهء رضا و دوستى اوست از او توفيق مىجوييم .

--> [ 1 ] سورهء 2 : آيهء 189 [ 2 ] سورهء 10 : آيهء 5 و 6 [ 3 ] سورهء 14 : آيهء 7